News from Jönköping municipality.

News from Jönköping municipality.

Sometimes it can be difficult to find information, so here we try to help.

 

[wp_rss_retriever url=”https://www.jonkoping.se/4.74fef9ab15548f0b80024e4/12.74fef9ab15548f0b8001751b.portlet?state=rss&sv.contenttype=text/xml;charset=UTF-8″ items=”10″ excerpt=”50″ read_more=”true” credits=”true” new_window=”true” thumbnail=”200″ cache=”12 hours”]

Notes from the monthly meeting of the City Group December 2014

Notes from the monthly meeting of the City Group December 2014

City Group monthly meeting December 5

  • Gränna Näringslivsförening gives the task to Janne Nilsson, 0390 Communications, to compile a letter to the property owners along the eastern side of Brahegatan, asking if there is interest in putting up a spruce on their plot. Gränna Näringslivsförening provides the tree and lights, but the property owner has to put up the tree and pay for the electricity. Håkan Jorikson, Grenna Museum, produces an old picture showing what it used to look like along Brahegatan with all the fir trees, which is attached to the letter. The letter will be distributed to affected property owners before the end of 2014. Jörgen and Jannike Folkesson distribute these letters.
  • Suggestions for next year: on the Saturday evening before the Christmas signage, light up flags along Brahegatan and a hint walk where the questions are in the shop windows. The answer sheet will be handed in during the Christmas display and the winner will also be drawn during the Christmas display. This should not compete with Amongst the Santas and Trolls but be seen as an extension of this event.
  • The City Group decided that the planning of the Christmas signage should start well in advance next year!
  • There was a discussion on social media marketing, such as. Facebook.
  • There was discussion about an online shop, where people come together under a common shop and sell their products. The county shop is one such shop that already exists. http://www.grevskapsbutiken.se/sv/
  • It was decided that during these monthly meetings there should always be a secretary who ensures that what is discussed is written down and then emailed to Henrik Berggren.
  • We need to be clearer in assigning who should do what. If you say that the Business Association should fix this and that, it is easy for it to run into the sand.

Ewa Jonsson writes

Good morning everyone!

Yesterday there was a meeting with the City Group. Fortunately, there were quite a few of us
there. The meeting revealed that it is difficult to get commitment for the
to put up Christmas trees along Brahegatan. They used to have 35 spruce trees and now they are
the twelve. A proposal was made that Gränna Näringsliv should contact
property owners along the street and offer them a spruce tree and a string of lights, which
they are allowed to manage, and that property owners take responsibility for ensuring that the spruce
comes up and lights up.

Jörgen Folkesson and I, on behalf of the Confederation, promised to
GNF will help with this. Håkan Joriksson contacts Janne Nilsson
and asks him to produce a small leaflet that can be distributed about this.
Trees play an important role in creating the Christmas spirit during the holiday season.
Advent in Gränna! You can apply for funding for fairy lights and trees from
two different foundations (administered by the local council) and the
The Municipal Development Group.

This may not be this year, but hopefully next year.

Everyone agreed that early planning together with the City Group and the
The GNF Board could make the Christmas market bigger and more attractive.
There is great potential.

Hope this is OK with you all!

Wishing you a pleasant weekend and a nice Christmas market tomorrow in our
glorious Gränna!

Ewa Jonsson

Notes from the monthly meeting of the City Group December 2014

Notizen von der monatlichen Sitzung der Stadtfraktion im Dezember 2014

Monatliche Sitzung der Stadtfraktion 5. Dezember

  • Gränna Näringslivsförening beauftragt Janne Nilsson, 0390 Kommunikation, ein Schreiben an die Grundstückseigentümer entlang der Ostseite der Brahegatan zu verfassen, in dem sie fragen, ob sie an der Aufstellung einer Fichte auf ihrem Grundstück interessiert sind. Gränna Näringslivsförening stellt den Baum und die Lichter zur Verfügung, aber der Grundstückseigentümer muss den Baum aufstellen und für den Strom bezahlen. Håkan Jorikson, Grenna Museum, legt ein altes Foto vor, das zeigt, wie es früher entlang der Brahegatan mit all den Fichten aussah, und das dem Schreiben beigefügt ist. Das Schreiben wird vor Ende 2014 an die betroffenen Grundstückseigentümer verteilt. Diese Briefe werden von Jörgen und Jannike Folkesson verteilt.
  • Vorschläge für das nächste Jahr: am Samstagabend vor der Weihnachtsbeschilderung beleuchtete Fahnen entlang der Brahegatan und ein Quiz-Spaziergang, bei dem die Fragen in den Schaufenstern gestellt werden. Der Antwortbogen wird während der Weihnachtsausstellung abgegeben und der Gewinner wird ebenfalls während der Weihnachtsausstellung ausgelost. Diese Veranstaltung sollte nicht in Konkurrenz zu ”Amongst the Santas and Trolls” stehen, sondern als Erweiterung dieser Veranstaltung gesehen werden.
  • Die Stadtfraktion beschloss, dass die Planung der Weihnachtsbeschilderung im nächsten Jahr frühzeitig beginnen sollte!
  • Es gab eine Diskussion über Social Media Marketing, z.B.: ”Wir müssen noch viel lernen”. Facebook.
  • Es wurde über einen Online-Shop diskutiert, in dem sich Menschen unter einem gemeinsamen Shop zusammenschließen und ihre Produkte verkaufen. Der Kreisladen ist ein solcher Laden, der bereits existiert. http://www.grevskapsbutiken.se/sv/
  • Es wurde beschlossen, dass bei diesen monatlichen Sitzungen immer ein Sekretär anwesend sein sollte, der dafür sorgt, dass die besprochenen Themen schriftlich festgehalten und dann per E-Mail an Henrik Berggren geschickt werden.
  • Wir müssen klarer zuordnen, wer was zu tun hat. Wenn man sagt, dass der Wirtschaftsverband dies und jenes in Ordnung bringen wird, kann er leicht im Sande verlaufen.

Ewa Jonsson schreibt…

Guten Morgen zusammen!

Gestern fand ein Treffen mit der Stadtfraktion statt. Glücklicherweise gab es einige von uns.
dort. Während des Treffens wurde deutlich, dass es schwierig ist, ein Engagement für
Weihnachtsbäume entlang der Brahegatan aufzustellen. Früher hatten sie 35 Fichten, jetzt sind sie
die Zwölf. Es wurde vorgeschlagen, dass Gränna Näringsliv Kontakt aufnehmen sollte mit
Grundstückseigentümer entlang der Straße und bieten ihnen einen Fichtenbaum und eine Lichterkette an, wie z. B. die
die sie bewirtschaften dürfen, und dass die Grundstückseigentümer die Verantwortung dafür übernehmen, dass die Fichten
erscheint und leuchtet auf.

Herr Jörgen Folkesson und ich haben im Namen des Schwedischen Unternehmensverbands versprochen, dass wir
Der GNF wird dabei helfen. Håkan Joriksson nimmt Kontakt zu Janne Nilsson auf
und bittet ihn, ein kleines Flugblatt zu erstellen, das verteilt werden kann.
Bäume sind ein wichtiger Bestandteil der weihnachtlichen Atmosphäre während der Weihnachtszeit.
Advent in Gränna! Sie können die Finanzierung von Lichterketten und Bäumen beantragen bei
zwei verschiedenen Stiftungen (die von der Gemeindeverwaltung verwaltet werden) und mit
Gruppe für kommunale Entwicklung.

Vielleicht nicht dieses Jahr, aber hoffentlich nächstes Jahr.

Alle waren sich einig, dass eine frühzeitige Planung zusammen mit der City Group und der Europäischen Kommission von entscheidender Bedeutung ist.
Der Vorstand des GNF könnte den Weihnachtsmarkt größer und attraktiver gestalten.
Es gibt ein großes Potenzial.

Ich hoffe, das ist für Sie alle in Ordnung!

Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende und morgen einen schönen Weihnachtsmarkt in unserer Nachbarschaft.
glorreiche Gränna!

Ewa Jonsson

GrevskapsGalet 25. Oktober 2014 im Smålandsgården mit Spendenaktion für Världens Barn

GrevskapsGalet 25. Oktober 2014 im Smålandsgården mit Spendenaktion für Världens Barn

Eine verrückte Gala der anderen Art zur Ermutigung und Freude, deren Erlös an Världens Barn geht. Das Thema des Abends war durchdrungen von den amerikanischen Südstaaten. Die Gäste wurden im ”Luciana” begrüßt. In diesem Jahr fand die Gräfliche Gala zum fünften Mal in Folge auf dem Smålandsgården statt, mit dem Ziel, die Feierlichkeiten auf die ganze Grafschaft auszudehnen. ”Das Thema bedeutete, dass wir die Gala korrigierten und einen anderen Schluss einfügten”, sagt Elisabeth Magnusson, eine der Organisatorinnen. Die Gala des Grafen hat zuvor im Ribbagården (jetzt Grenna Hotel) und vier Jahre in Folge in Gyllene Uttern stattgefunden. Der Smålandsgården wurde vor etwas mehr als einem Jahr von Tamara und Joakim Lorentzon übernommen, die den Betrieb zu einem aktiven Ort für Einheimische und Gäste aus der Ferne ausgebaut haben. Poster

Die Gäste wurden von einer angenehmen Atmosphäre mit hoch aufgetürmten Heuballen und herrlichen Herbstdüften vom Grill empfangen. Küchenchef Peter Ottosson bot einen Alabama Slammer als Vorgetränk und Snacks von Hugos an – nach Cajun-Art. Dann wurde das Luciana Buffet serviert, bestehend aus Jambalaya, Gumbo, Chicken Ram Stick, Barbecue-Rippchen, Chilipaste mit Shrimps und Limette, Süßkartoffelpüree, gegrillten Maiskolben und gebratenen grünen Tomaten… Zum Nachtisch gab es Southern Comfort Pecan Pie.

Der Sheriff, Herr Hans Lugn, verlieh die folgenden Preise mit großem Pomp und großem Aufwand:

Entrepreneur des Jahres 2014 in Gränna sophia

Musik teilen

Sophia Alexandersson und Ihr Share Music Sweden zeigen eine Fähigkeit, die weit über das Gewöhnliche hinausgeht, indem sie zusammen mit Weltmusikern Live-Musik kreieren, die in verschiedenen Formen viele Menschen auf der ganzen Welt begeistert. Wir wissen ja gar nicht, wie gut und berühmt Sie sind! Dass Sie Gränna als Ihren Hauptsitz gewählt haben, ist ein echter Bonus für uns. Viel Glück bei Ihren künftigen Unternehmungen.

 

Entrepreneur des Jahres 2014 auf Visingsö Spielplatz

Spielland

Mit Visionen und Ideen hat sich das Unternehmen entwickelt und durch exzellenten Service und die Zusammenarbeit mit den örtlichen Unternehmen Visingsö in vorbildlicher Weise gefördert. Das Unternehmen hat Arbeitsplätze für junge Menschen geschaffen und fördert einen lebendigen ländlichen Raum. Das Unternehmen zeigt einen Unternehmergeist, der für die Zukunft von Visingsö so wichtig ist.

Grännabo des Jahres 2014 callew

Carl Wisborg

Durch sein unermüdliches Engagement, seine ansteckend positive Persönlichkeit und seine Fähigkeiten zieht er viele nationale und internationale Prominente in den Bezirk und prägt so das Konzept von Gränna in den Köpfen der Menschen zum Nutzen von uns allen, die wir hier unser tägliches Leben verbringen. Vielen Dank, Calle!

Visingsö-Bewohner des Jahres 2014

Susanne Svensson susans

Eine Person, die sich ehrenamtlich und mit großem Engagement für die Entwicklung von Visingsö einsetzt. Diese Person setzt sich leidenschaftlich für eine lebendigere Geschäftswelt und die Schaffung von Bedingungen für eine ganzjährige Geschäftstätigkeit ein. Eine Person, die sich für die Zukunft von Visingsö einsetzt.

 

Am Abend unterhielt die Gruppe Jump 4 Joy das Publikum.

Den Abschluss des Abends zu Ehren des Polar-Preisträgers Chuck Berry bilden die lokalen Stars Eric Morau, Elisabeth Magnusson und Calle Wisborg.

Von Stift und Fotograf

Caisa Björndal

Initiatorin und Organisatorin von CountessGalet 2014

070-9541480

bjorndal@caisa.nu Landkreis Wahnsinn

 

GrevskapsGalet 25. Oktober 2014 im Smålandsgården mit Spendenaktion für Världens Barn

GrevskapsGalet October 25, 2014 at Smålandsgården with fundraising for Världens Barn

A different kind of crazy gala for encouragement and joy with proceeds going to the World’s Children. The evening’s theme was imbued with a sense of the American South. Guests were welcomed to ’Luciana’. This year, for the fifth consecutive year, the Count’s Gala took place at Smålandsgården with the aim of spreading the festivities to the whole county. ”The theme made us correct the gala and add a different ending,” says Elisabeth Magnusson, one of the organizers. The Count’s Gala has previously taken place at Ribbagården (now Grenna Hotel) and 4 years in a row at Gyllene Uttern. Smålandsgården was taken over by Tamara and Joakim Lorentzon just over a year ago, who have built up the business to become an active place for both local residents and long-distance guests. poster

The guests were welcomed by a pleasant atmosphere with bales of hay piled high and lovely autumnal aromas from the grill. Chef Peter Ottosson offered a pre-drink Alabama Slammer & snacks from Hugos – Cajun style. Then the Luciana Buffet was served consisting of Jambalaya, Gumbo, Chicken ram stick, Barbecue ribs, Chili paste with shrimp & lime, sweet potato mash, grilled corn on the cob and fried green tomatoes… For dessert, Southern Comfort Pecan Pie was served.

The Sheriff, Hans Lugn, awarded the following prizes with pomp and circumstance:

Entrepreneur of the Year 2014 in Gränna sophia

Share Music

Sophia Alexandersson and your Share Music Sweden show an ability far beyond the ordinary, creating together with world musicians live music that in various forms is a delight to many around the world. We don’t really know how good and famous you are! The fact that you chose Gränna as your headquarters is a real bonus for us. Good luck in your future endeavors.

 

Entrepreneur of the Year 2014 on Visingsö playground

Playland

With vision and ideas, the company has developed and by offering excellent service and cooperation with local businesses, they have promoted Visingsö in an exemplary way. The company has created jobs for young people and promotes a vibrant countryside. The company shows an entrepreneurial spirit that is so important for the future of Visingsö.

Gränna resident of the year 2014 callew

Carl Wisborg

For his never-ending dedication, his infectious positive personality and skill, he attracts many national and international celebrities to the area and thus carves the concept of Gränna in the minds of the people for the benefit of all of us who live our daily lives here. Thank you Calle!

Visingsöbo of the year 2014

Susanne Svensson susans

A person who works voluntarily and with great commitment to the development of Visingsö. This person is passionate about a more vibrant business community and creating conditions for year-round operations. A person who fights for the future of Visingsö.

 

In the evening, the group Jump 4 Joy entertained the audience.

Closing the evening’s tribute to Polar Prize winner Chuck Berry – local stars Eric Morau, Elisabeth Magnusson and Calle Wisborg.

By Pen and Photographer

Caisa Björndal

Initiator and organizer of CountessGalet 2014

070-9541480

bjorndal@caisa.nu county madness