av Henrik | apr 15, 2013 | Okategoriserad
Gränna and Visingsö’s business members get a pre-presentation of this year’s artists at Allsång in Gränna harbor. Other events in Gränna and Visingsö are also presented. We offer a simple breakfast.
Date 6 May
08.00 Grännanäringsliv welcomes you and tells you what’s going on.
08.10 Progress report from the Polkagris World Cup
08.20 Tourist Office and other organizers
08.30 What happens on Visingsö
08.40 Party in the County
08.45 Exclusive preview of the Allsången artists. At least one international artist is promised.
Location: Bergströms krog
Carl Wisborg
av Henrik | apr 15, 2013 | Okategoriserad
Auf
Bei der letzten morgendlichen Sitzung mit der City Group haben wir beschlossen, dass Gränna Näringsliv eine
Einreichung eines gemeinsamen Antrags bei der Polizei und Einholung einer Genehmigung für etwaige Änderungen. Dinge, die Sie nach draußen stellen möchten
sein Geschäft. Das können Kleiderständer, Gehwegmarkierungen, Tische, Stühle usw. sein. Ich fülle das Formular aus und reiche es ein, und die Organisation zahlt. Ich schreibe, dass sie vom 1. Mai bis zum 31. Oktober 2013 gelten wird. Sie müssen mir eine E-Mail schicken und beschreiben, was Sie ausstellen, die ungefähre Größe und
Standort. Geben Sie den Namen und die Adresse des Geschäfts an. Ich weiß nicht, ob das akzeptiert wird, aber wir versuchen es.
Wir haben auch einen Vorschlag für eine Abendöffnung in diesem Frühjahr.
Frühlingsferien in der Grafschaft am Donnerstag, den 25. April. Die Geschäfte sind bis 20.00 Uhr geöffnet, Lebensmittelgeschäfte können geöffnet sein. bis 21:00 Uhr Wenn Sie daran interessiert sind, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail oder Mobiltelefon 0730844491. Ich werde mit Eva von JP sprechen und herausfinden, ob wir, die werben wollen, am Dienstag, den 23.4. eine Anzeige schalten können. Sprechen Sie auch mit Ihren Nachbarn darüber, es ist schön, wenn möglichst viele Menschen mitmachen!
Spätestens am 17. April möchte ich Informationen über etwaige Möglichkeiten erhalten. Dinge außerhalb der Geschäfte und auch über das Interesse an der Abendöffnung.
Wir sehen und hören Sie!
Mit freundlichen Grüßen Sussi Lundell Gränna Näringsliv
av Henrik | apr 15, 2013 | Okategoriserad
On
At the last morning meeting with the City Group, we decided that Gränna Näringsliv will send the
submitting a joint application to the police and seeking authorization for any necessary changes. things you want to put outside
his shop. It can be clothing racks, pavement markers, tables, chairs, etc. I complete and submit the form and the association pays. I write that it will apply from 1/5 – 31/10 2013. You have to email me and describe what you are exhibiting, approximate size and
location. Include the name and address of the shop. I don’t know if this will be accepted but we are trying.
We also have a proposal for evening opening this spring.
Spring break in the county on Thursday, April 25. Shops are open until 20:00, food outlets possibly. until 21:00 If you are interested in this, please contact us by e-mail or mobile 0730844491. I will talk to Eva at JP and see if we who want to advertise can get an ad in on Tuesday 23/4. Also talk to your neighbors about this, it’s nice if as many people as possible join in!
No later than 17/4 I would like to receive information on any possible changes. things outside the shops and also about interest in evening opening.
See you and hear you!
Regards Sussi Lundell Gränna Näringsliv
