The 2022 working year in Gränna Näringsliv ended and a new one began on Thursday when the association gathered for the annual meeting at Gränna Kulturgård.The 2022 business year was reported by outgoing chairman Bo Segersson who was also thanked with flowers after several productive years in the association.
Sofia Petersson was elected as the new chairman of Gränna Näringsliv, who now continues to lead the work to develop and support all our members.
DIE ZUSAMMENSETZUNG DES VERWALTUNGSRATS
Im Jahr 2022 setzte sich der Verwaltungsrat aus den folgenden Mitgliedern zusammen:
Vorsitzender Bo Segersson, stellvertretende Vorsitzende Cecilia Andersson, Schriftführer Henrik Berggren, Schatzmeister Jörgen Folkesson, weitere Mitglieder Liselott Jarkman, Cecilia Hakeberg und Karin Sjögren.
Stellvertreterin: Nathalie Carling.
Kooptiert: Sven Rydell (Leiter der Abteilung Industrie und Handel, Stadtverwaltung Jönköping).
DIE ARBEIT DES VERWALTUNGSRATS
Endlich hat sich die Pandemie aus ihrem Griff gelöst, und wir konnten zu einem normaleren Betrieb zurückkehren. Die Arbeit des Ausschusses war konstruktiv und inspirierend. Im Laufe des Jahres hielt der Ausschuss acht Sitzungen ab.
MITGLIEDER
Im Laufe des Jahres wurden 57 Mitglieder gezählt, davon 48 Vollmitglieder, 4 Vereine und 7 Förderer.
ECHTE BORDERLAND-ZUCKERSTANGEN
Wie der Champagner verfügt auch Äkta Gränna Polkagrisar nach vielen Jahren intensiver Arbeit in der Polkagris-Gruppe nun über eine geschützte geografische Angabe. Alle einheimischen Bäcker können nun aufrecht stehen und stolz auf ihr Handwerk und ihren Beruf sein. Der Vorfall hatte ein großes Medienecho.
BETRIEBSGRUPPE
Im Laufe des Jahres hat die Gründungskommission des GNF die Arbeit an einem Vorschlag für einen Generalplan für Gränna fortgesetzt, wobei der Schwerpunkt auf der Erschließung von Flächen für den Neubau von Wohnungen, Büros und Infrastrukturen lag. Die Gruppe hat den Dialog mit dem Projektleiter Stefan Lind für die Masterpläne und mit dem Stadtarchitekten von Jönköping, Bengt Carlsson, fortgesetzt. Die Botschaft, die die Niederlassungsgruppe der Gemeinde übermittelt hat, ist die Bedeutung des möglichen Neubaus von mehr Wohnungen und Geschäften und des Baus einer neuen Straße vom südlichen Eingang hinunter zum Hafen. Die Verlegung des derzeitigen Industriegebiets nach Jorstorp ist ebenfalls Teil des Plans. Die Einrichtungsgruppe hat sich mit dem Projektleiter der Gemeinde für den Masterplan ausgetauscht und wird dies auch weiterhin tun. Die Gruppe bestand aus Anders Roman, Mattias Carlsson, Daniel Alm, Henrik Johansson und Bo Segersson.
ESSEN AUF DER GASSE
Am Himmelfahrtswochenende fand die erste richtige Veranstaltung Mat runt Gränna statt.
Rund 30 Teilnehmer öffneten ihre Geschäfte für die Öffentlichkeit.
Die Bewertung war sowohl von den Teilnehmern als auch von den Besuchern sehr positiv. Mat runt Gränna, ein Konzept mit verschiedenen Veranstaltungen, wurde mit Teilnahmegebühren von 33 500 SEK und einem Zuschuss der Gemeinde von 163 000 SEK finanziert. Gränna Näringslivsförening ist Eigentümer des Konzepts und trägt mit Verwaltung und Buchhaltung bei. Im Dezember wurde Cecilia Hakeberg zur neuen Projektleiterin gewählt.
STADTGRUPPE/MITGLIEDERGRUPPE
HERBSTPARTY
Die Mitgliedergruppe in Gränna näringsliv wählte einen neuen Ansatz für die Herbsttagung der Vereinigung und organisierte eine Party in Gyllene Uttern. Gute Gespräche, gutes Essen und Trinken und eine Runde auf der Tanzfläche runden diesen unterhaltsamen Abend ab, der im Oktober 2023 wieder stattfinden wird.
NEUE WEIHNACHTSBELEUCHTUNG
Nach mehrjährigen Bemühungen um die Anschaffung einer neuen Weihnachtsbeleuchtung für die Stadt Gränna ist nun ein erster Schritt getan. Der Platz an der Brahegatan wurde mit einer neuen, exklusiv für Gränna geschaffenen Weihnachtsbeleuchtung ausgestattet. Der Wirtschaftsverband Gränna und die Gemeinde haben sich die Kosten geteilt, wobei der Wirtschaftsverband Gränna 50.000 SEK beigesteuert hat.
WEIHNACHTLICHE BESCHILDERUNG
Die diesjährige Weihnachtsausstellung am 4. Dezember, die von der Stadtgruppe organisiert wurde, fand großen Anklang. Die Stadt war voll von Besuchern und Einwohnern, die lokale Köstlichkeiten, Kunsthandwerk, Lotterielose und andere Festtagsartikel kauften. Es gab viele zufriedene Besucher und Aussteller.
Bo Segersson
Gränna 2023-02-20
THE COMPOSITION OF THE BOARD OF DIRECTORS
In 2022, the Board has consisted of the following members:
Chairman Bo Segersson, Vice Chairman Cecilia Andersson, Secretary Henrik Berggren, Treasurer Jörgen Folkesson, other members Liselott Jarkman, Cecilia Hakeberg and Karin Sjögren.
Alternate Nathalie Carling.
Co-opted: Sven Rydell (Head of Industry and Commerce, Municipality of Jönköping).
THE WORK OF THE MANAGEMENT BOARD
So finally, the pandemic has released its grip and we have been able to return to more normal operations. The Board’s work has been constructive and inspiring. During the year, the Board held eight physical meetings.
MEMBERS
During the year, there were 57 members, of which 48 were full members, 4 were associations and 7 were supporters.
GENUINE BORDERLAND CANDY CANES
Like Champagne, Äkta Gränna Polkagrisar now has a protected geographical indication after many years of intensive work in the Polkagris group. All local bakers can now stand tall and feel proud of their craft and profession. The incident had a major media impact.
ESTABLISHMENT GROUP
During the year, GNF’s establishment group continued to work on proposals for a master plan for Gränna, where the focus has been on opening up land for new construction of housing, offices and infrastructure. The group has had continued dialog with project manager Stefan Lind for the master plans and Jönköping’s city architect Bengt Carlsson. The message the Establishment Group has conveyed to the municipality is the importance of the possibility of new construction of more homes and businesses and that a new road/street is built from the southern entrance down to the harbor. Moving the current industrial area up to Jorstorp is also part of the plan. The establishment group has had and will continue to have a dialog/meetings with the municipality’s project manager for the master plan. The group consisted of Anders Roman, Mattias Carlsson, Daniel Alm, Henrik Johansson and Bo Segersson.
FOOD AROUND THE ALLEY
During the Ascension weekend, the first real event Mat runt Gränna took place.
Around 30 participants opened their businesses to the public.
The evaluation was very positive from both participants and visitors. Mat runt Gränna, which is a concept with various events, has been financed with participation fees of SEK 33 500 and a grant from the municipality of SEK 163 000. Gränna Näringslivsförening owns the concept and contributes with administration and bookkeeping. In December, Cecilia Hakeberg was elected as the new project manager.
CITY GROUP/MEMBER GROUP
AUTUMN PARTY
The member group in Gränna näringsliv took a new approach to the association’s autumn meeting and organized a party at Gyllene Uttern. Great company, good food and drink and a turn on the dance floor sum up this pleasant evening that will return in October 2023.
NEW CHRISTMAS LIGHTS
After several years of work to acquire a new Christmas light for Gränna city, a first step has now been completed. The square along Brahegatan has been fitted with a new Christmas lighting installation created exclusively for Gränna. Gränna Näringslivsförening and the municipality have shared the cost, with Gränna Näringslivsförening contributing SEK 50,000.
CHRISTMAS SIGNAGE
This year’s Christmas display on 4 December, organized by the city group, was highly appreciated. The town was filled with visitors and people from Gränna shopping for local delicacies, crafts, lottery tickets and other Christmas items. There were many satisfied visitors and exhibitors.
Bo Segersson
Gränna 2023-02-20
How do you take the first steps towards starting a business? How do you develop your idea into a business? Welcome to a seminar with Science Park where we help you take the next step. Coffee is on us!
During the seminar, you will learn how to develop your business ideas and start a business. First, we will focus on:
We will also discuss how Science Park can help you develop your idea and start your business.
Thursday, March 23rd at 17:00-19:00
Science Park, Gjuterigatan 9, Jönköping.
Register HERE by 21/3. Have you registered but were unable to attend? Don’t forget to cancel your registration at least 24 hours before the event starts. For questions or cancellation – email ellen.lannemyr@sciencepark.se
Wie macht man die ersten Schritte zur Gründung eines Unternehmens? Wie entwickeln Sie Ihre Idee zu einem Unternehmen? Willkommen zu einem Seminar mit Science Park, bei dem wir Ihnen helfen, den nächsten Schritt zu tun. Der Kaffee geht auf uns!
Während des Seminars lernen Sie, wie Sie Ihre Geschäftsideen entwickeln und ein Unternehmen gründen können. Zunächst werden wir uns darauf konzentrieren:
Wir werden auch erörtern, wie der Wissenschaftspark Sie bei der Entwicklung Ihrer Idee und der Gründung Ihres Unternehmens unterstützen kann.
Donnerstag, 23. März um 10:00 Uhr. 17:00-19:00
Wissenschaftspark, Gjuterigatan 9, Jönköping.
Melden Sie sich HIER bis zum 21.3. an. Haben Sie sich angemeldet, konnten aber nicht teilnehmen? Vergessen Sie nicht, Ihre Anmeldung bis spätestens 24 Stunden vor Beginn der Veranstaltung zu stornieren. Bei Fragen oder Stornierung – E-Mail ellen.lannemyr@sciencepark.se
Vom 7. bis 9. März findet in Berlin die ITB (Internationale Tourismusbörse Berlin) statt, die weltweit bedeutendste Fach- und Verbrauchermesse für Tourismus.
Vertreter aus den drei Bezirken Smålands werden gemeinsam an der ITB in Berlin teilnehmen, um sich mit der Presse und Reiseveranstaltern zu treffen. Hier werden all die großartigen Dinge vorgestellt, die Småland zu bieten hat.
Haben Sie ein neues Angebot oder etwas anderes, das Sie den Reiseveranstaltern über Ihr Unternehmen mitteilen möchten?
Möchten Sie mehr erfahren?
Kontaktieren Sie Hanna Glans, um mehr zu erfahren.
Hanna Glans
INTERNATIONALER PROJEKTLEITER
E-Mail
hanna.glans@smalandsturism.se
Telefon
+46(0)36-35 12 74
Mobiltelefon
+46(0)72-562 00 26